segunda-feira, 25 de maio de 2009

deposuit potentes de sede

considera chi sono coloro, a i quali noi sogliamo far resistenza. Sono quelli, che ci vogliono togliere in nostro. Quando uno ingiustamente ci vuole toglier la vita, ò toglier la reputazione, ò toglier la roba, allora à quanto mais resistiamo. Por isso se diz que o Senhor resiste aos soberbos. Mas por que então tomar como seu, o que é dom do Deus. Esse é o trabalho da soberba, tomar a si o que é de Deus. Para fazer com o que arroga ser seu, o soberbo escolhe um inimigo poderoso. Outro é o trabalho do humilde, que nada quer para si. Por isso, Deus há de muito lhe conceder - é depositário fiel do alheio. Adunque con questa viva fiducia svegliata in te, va generoso ad investire le difficoltà, che ti vogliono spaventare, con sicurezza, che da te non puoi vincerle, ma cho nondimeno le vincerai, perchè hai teco l'Omnipotente. "dá, porém, graças aos humildes", como está em Tiago 4, 6. (gennaio, v).

Nenhum comentário:

Postar um comentário